No tak asi budeme muset sundat tvůj obrázek z římsy.
Може би ще трябва да свалим снимката ти от полицата.
No, vzpomněl jsem si, jak jsi říkala, jak moc jsi měla ráda výhled ze své ložnice, tak... jsem přesvědčil tyhle milý studenty z New Yorku, aby mě nechali udělat obrázek z jejich ložnice, která, kdysi dávno, bývala tvoje ložnice.
Помня как каза колко си харесвала гледката от стаята в общежитието. Помолих студентките от Нюйоркския университет да направя снимка от общежитието им, където ти си живяла едно време.
Potřebuju obrázek z větší tanečnicí než ty máš ho?
Искам кана с възможно по-голяма дръжка.
Milý deníčku, dneska jsem ve školní knihovně viděla obrázek z National Geographic jedné ženy s bradavkami přes celá prsa jako u mne.
Мило, дневниче, днес в училищната библиотека, видях снимка в Нешънал Джиографик на жена чийто зърна покриваха по-голямата част от гърдите й.
Mám doma knihy o upírech a viděl jsem tam váš obrázek z roku 1819, s nějakým děvčetem.
Просто имам книги за вампири и видях рисунка на момиче от 1819 г.
Levi, takovejm holkám já kupuju opravdový a ty jen vystříhneš obrázek z časáku a dáš ho jen tak do krabičky.
Ливай, аз купувам на жените истински такива, а ти ми казваш, че режеш картинки от списания и ги поставяш в кутийки?
Museli vzít její obrázek z tvého podvědomí a předhodit ti ho.
Трябва да е взело образ от подсъзнанието ти и да ти го е прехвърлило.
Skorot to vypadalo jako obrázek z bezpečnostní kamery.
Прилича на образ от охранителна камера.
To je obrázek z mé minulosti, mého mládí.
Това е картина от миналото ми.
Když jsem viděla tvůj obrázek z novinách, nemohla jsem tomu uvěřit.
Когато видях снимката си във вестника, II не го вярвам.
Takže žádný nový obrázek z druhé strany?
Няма ли други рисунки от онова място?
Beemer jen vytáhl obrázek z Grayova paměti.
Изтеглихме образ от паметта на Грей.
Jistě jste si už mohli udělat obrázek z výpovědi pana Westona.
Достатъчни са показанията на г-н Уестън.
Mae dokázala získat částečný obrázek z Jeffova těla.
Мей е успяла са вземе изображение от тялото на Джеф
Je to další obrázek z knihy, odkud jsou ty ostatní výtisky.
Още една рисунка от книгата откъдето са и нашите.
Pokud chcete vložit obrázek z počítače, klikněte nebo klepněte na Obrázek.
Щракнете върху или докоснете Картина, за да вмъкнете файл с картина от компютъра.
Toto je obrázek z toho videa.
Този образ все още е от видеото.
Jestliže jste někdy viděli obrázek z elektronového mikroskopu, uvidíte toto.
Ако някога сте гледали образ чрез електронен микроскоп, ще видите това.
Toto není obrázek z fotobanky Getty.
Но това не е снимка на Getty Images.
Toto je obrázek z minulého léta, kdy jsme opět cestovali podél pobřeží po 7 týdnů.
Това е картина от миналото лято, когато пътувахме отново покрай брега за 7 седмици.
Tenhle krásný obrázek z Hubblova vesmírného dalekohledu vám ukazuje, že galaxie mají nejrůznější podoby a velikosti.
Тази красива снимка, направена с Космическия телескоп "Хъбъл", ви показва, че галактиките същестуват във всякакви форми и размери.
Toto je obrázek z jednoho z mých nejoblíbenějších blogů, kterým je AfriGadget.
Това е изображение от общо взето любимия ми блог, а именно - AfriGadget.
Ale podíváte-li se na tento obrázek z ptačího pohledu, uvědomíte si, že mezi uzlem A a B je velký rozdíl.
Но ако видите тази диаграма от птичи поглед, можете да оцените, че има нещо много различно между възлите А и Б.
Toto je obrázek z virtuálního světa hry Entropia Universe.
Това е образ от виртуалния игрови свят Entropia Universe.
1.4315969944s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може би ще трябва да свалим снимката ти от полицата. 